...the builder who had his house made backwards so he could watch the telly at the same time?

---

Confused? Well that was the 'sounds like version (fonnetik), that's what you the person you tell the joke to hears.

---

The written version is:

Heard the one about the builder who had his house-maid backwards so he could watch the telly at the same time?

  bum bum